Sommerhaus, später

Glossar

• Märkisch

  Aus der Mark (früher Gebiet an den Grenzen des Reiches) stammend, sie betreffend.

• Obszön

  Unanständig, schlüpfrig.

• Trans-AM-Kassette

  Kassette der amerikanischen Synthie-Rock-Band »Trans Am«.

• Fassbinder

  Rainer Werner Fassbinder war ein deutscher Regisseur, Schauspieler, Drehbuchautor, Filmproduzent, Filmeditor, Komponist und Dramatiker.

• Easy-Rider-Schritt

  Parallele zum Kultfilm »Easy Rider« (rebellische, sich abgrenzende Gruppe, Sex- und Drogenaffinität).

• Echauffieren

  (Sich) aufregen.

• Plaste und Elaste

  Plaste war ein eingetragener Markenname eines Kunststoffwerks für bestimmte starre Kunststoffe. Für die elastischen Kunststoffe wurde der Markenname Elaste eingetragen.

• Castorf

  Frank Castorf ist ein deutscher Regisseur.

• Heiner Müller

  Reimund Heiner Müller, Pseudonym Max Messer, ist ein deutscher Schriftsteller und Dramatiker.

• Wawerzineks

  Peter Wawerzinek ist ein deutscher Schriftsteller.

• Neurasthenisch

  Die Neurasthenie (psychischer Erschöpfungszustand) betreffend.

• Euphorie

  Zeitweilige Hochstimmung, (rauschhaft) gesteigerte Begeisterung.

• Donizettiarie

  Eine Arie (solistisch vorgetragenes Gesangsstück in der klassischen Musik) vom Komponisten Gaetano Donizetti.

• Callas

  Maria Callas war eine griechisch-italienische Sopranistin.

• Kümmerlich

  Klein und schwächlich, in der Entwicklung zurückgeblieben oder ärmlich, armselig.

• Jovial

  Im Umgang mit niedriger Stehenden betont wohlwollend.

• Bretterverschläge vor den Fenstern

  Von außen an die Fenster genagelte Bretter.

• Skelettiertes Giebeldach

  Bis auf die Dachsparren (das Skelett) freigelegtes Dach.

• Petroleumfunzel

  Petroleumlampe.

• Zukunftsweisend

  Fortschrittlich; auf die Zukunft bezogen.

• Schnicken

  Schnippen, schnipsen.